ainrex: (2015-новый)
2015-03-04 09:14 am

Россия глазами иностранцев: Назад в СССР!



Даже не бывав в Советском союзе, во время поездок в Россию чувствую, что перемещаюсь во времени. Назад на несколько десятков лет, или даже в другой век.

С нами снова на связи знаменитая Шеннон [livejournal.com profile] peacetraveler22 из Америки. Всю неделю я возил её по интересному маршруту "Одноэтажная Россия", и сегодня рад представить первый её рассказ о русской глубинке. Весь пост написан ей, я только перевожу на русский язык.

Очередное путешествие подходит к концу. По пути мы исследовали много небольших городов, и провели сутки в деревне, в гостях у местных жителей, ели приготовленные ими блюда. Даже спала в одиночестве в старом доме на опушке леса! Но это тема другого поста.

Вчера в Солигаличе (Костромская область) я зашла в маленькую мясную лавку и увидела эту женщину. Не могу знать этого наверняка, но синий мундир сразу напомнил мне СССР. Особенно её головной убор. Очень по-советски.

Но знаете, что меня больше всего поразило в провинциальных магазинах?

Read more... )